Ilulissat’s icefjord calves icebergs the size of buildings into the sea, a UNESCO World Heritage site best seen by boat with a local captain who knows the ice.